前言：缩略语词汇表（GLOSSARY OF ABBREVIATIONS）

(ASS’s) Additional Sexual Services 额外性服务

(CC) Corporal Correction 体罚矫正

(CCSS) Commissioner of Compulsory Sexual Service 强制性服务专员

(CPT’s) Corporal Persuasive Techniques 体罚说服技巧

(CRFEA) Carnal Relations Facilities Enforcement Act of 2029/2029年性关系设施执行法案

(CSS) Compulsory Sexual Service 强制性服务

(CSW’s) Compelled Sexual Workers 强迫性工作者

(CSWRC) CSW Recovery Center 强迫性工作者康复中心

(CWA) Customer Waiting Area 顾客等候区

(DCR) Department of Carnal Relations 性关系部

(DFC) Department of Female Corrections 女性矫正部

(DSSC) Disciplinary Sexual Service Center 惩戒性服务中心

(DSSF) Discount Sexual Service Facility 折扣性服务设施

(EF’s) Eligible Females 合格女性

(FAF) Female Adjustment Facility 女性调整设施

(FBP’s) Former Brothel Participants 前妓院服务者

(FCC) Female Classification Card 女性分类卡

(FC) Female Correction 女性矫正

(FIC’s) Female Instructional Camps 女性教学营

(FSR’s) Female Supervision Rights 女性监管权利

(FRF’s) Formerly Rebellious Females 前叛逆女性

(FRN’s) Female Registration Numbers 女性登记号码

(GSC) General Sexual Contact 一般性接触

(IR’s) Involuntary Recruitments or Involuntary Recruits 非自愿招募或非自愿招募者

(ISF) Ideologically Suspect Female 意识形态上可疑的女性

(LBF) Licensed Brothel Facility 持牌妓院设施

(MAD) Male Authority and Dominion 男性权威和统治

(MPF) Mandatory Procreation Facility 强制生育设施

(MO) Mandatory Orgasm 强制性高潮

(MR’s) Mandatory Recruitments 强制招募

(MSA’s) Mandatory Sexual Acts 强制性行为

(NGB) National Governing Board 国家管理委员会

(NGBA) National Governing Board Administration国家管理委员会行政部门

(OIC) Officer in Charge 主管官员

(OMP) Office of Mandatory Procreation 强制生育

(PSS) Permanent Sexual Servitude 永久性奴役

(PU) Punishment Unit 惩罚单位

(RM) Responsible Male 责任男性（直译）或作男性负责人/男主人

(ROPC) Repeat Offender Punishment Center 累犯惩罚中心

(RRA) Recommended Retirement Age 建议退休年龄

(SA) Sapphic Activity 女同性恋活动

(SAM’s) Sexually Active Males 性活跃男性

(SAR’s) Sexual Activity Rights 性活动权利规定

(SFR) Sex Facility Rights 性设施权利规定

(S&M) Spiritual and Mental Maintenance 精神和心理维护

(SO’s) Security Officers 安全官员

(SSF) Sexual Service Facility 性服务设施

(SRZ) Sexual Resource Zone 性资源区

(SS) Sexual Services 性服务

(SSC) Sexual Service Corps 性服务团

(SSW) Sexual Service Worker 性服务工作者

(SSWCC) Sexual Service Worker Classification Center性服务工作者分类中心

(SSWCF) SSW Correction Facility 性服务工作者惩教所

(SSWRC) SSW Retraining Center 性服务工作者再培训中心

(TOS’s) Therapeutic Oral Servicings 治疗性口腔服务

(UF) Unsupervised Female 无人监管的女性

(UFP) Unsupervised Females Pool 无人监管的女性池

(UPSW’s) Unlicensed Private Sexual Workers 无证私人性工作者

(USA’s) Unauthorized Sexual Acts 未经授权的性行为

(USS’s) Unauthorized Sexual Services 未经授权的性服务

(USSW) Unauthorized Sexual Service Worker 未经授权的性服务工作者

(VR) Voluntary Recruit 自愿招募

(VUF) Vindictive and Untrustworthy Female 心怀恶意和不值得信任的女性

(WCSW’s) Wrongfully Compelled Sexual Worker 被错误强迫的性工作者